Mesaj Önizleme  Konuyu Gönder 
 
Konuyu Değerlendir
  • 0 Oy - 0 Ortalama
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Dîvâni Lugâti’t-Türk
Yazar Mesaj
serkanca Çevrimdışı
Suskun Coder ( :
********

Üye Bilgileri

Üye No: 4
Katılım: Jul 2006
Yer: Eztanbul
Cinsiyet : Erkek
Mesajlar: 3,707
Grup: Forum Sahibi
Statü: Çevrimdışı

Rep Bilgileri

Rep Derecesi: 38
Rep Puanı : 38
Rep Verin:

Hızlı Mesajlaşma 



Mesaj: #1
Dîvâni Lugâti’t-Türk
Dîvâni Lugâti’t-Türk’ün yazımına 1072 senesinde başlanmıştır. Asya içlerinden Anadolu’ya kadar uzanan coğrafyada
dağınık bir biçimde yaşayan ve gün geçtikçe dünya sahnesinde etkilerini arttıran bu insanların kim olduğu sorusuna bir yanıt
olarak yazılan kitap tüm Türk ve Türkmen lehçelerini bir araya getirmek amacıyla çıktığı yolunda, bu halkların yaşayışlarının,
inançlarının, mitlerinin ve tarihlerinin tanığı olmuştur. Sayıları "sadece Cenab-ı Hak tarafından bilinebilecek" bu kavimlerin,
alt-kavimlerin, kollar ve ailelerin kullandıkları sözcükler ve dillerini inşa ettikleri kaideler ve ilkeler Arapça lügatlarındaki
tertip çerçevesinde aktarılmış ve âlimâne bir terkiple sunulmuştur.

Divanü Lugat-it Türk, Karahanlı bir Türk bilgini ve edibi olan Kaşgarlı Mahmud tarafından 1072-1074 yıllarında kaleme alınmıştır. Döneminin en iyi alimlerinden sayılan Kaşgarlı Mahmud, Lugat kitabı tarzında olan bu eserini, yazdığı dönem içerisinde Arapçanın Türkçeden daha ileri bir dil olduğu savına karşın belki daha da zengin bir dil olduğunu kanıtlamak adına ortaya koymuştur. Kitabın kuruluşunda, Türkçe sözler Arapça kurallara göre tertip edilmiş, Arapça karşılıklarıyla anlamlarını bulmuşlardır. Mahmud eserini, yazdıktan üç yıl sonra Abbasi halifelerinden Muktedi Billah’a takdim etmiştir ki, Kaşgarlının bu davranışı Türkçe dilinin üstünlüklerinin devlet onayından da geçirilmesi olarak değerlendirilebilinir. Lugat bundan üç yüzyıl sonra Kilisli Rıfat’ın düzeltmesiyle ilk kez basılmış; 1943 yılında da Türk Dil Kurumu üyelerinden olan Besim Atalay tarafından Arapça harfler Latin harfleriyle karşılıklarını bulmuştur. Kilisli Rıfat’tan Besim Atalay’a kadar yapılan Divan tercümelerinin tümü bire bir çeviri olmaktan öteye gidememiştir.


Herkes Daga Tepeye Agaca Taşa Yazar Bende Midye Kabuguna Yazdım..

[Resim: askkmkc6.jpg]



Ziyaretciler mesaj icerisindeki linkleri goremezler. Linkleri gorebilmek icin lutfen buraya tiklayarak kayit olunuz.

Ziyaretciler mesaj icerisindeki linkleri goremezler. Linkleri gorebilmek icin lutfen buraya tiklayarak kayit olunuz.


İndir: --------->>>> Ziyaretciler mesaj icerisindeki linkleri goremezler. Linkleri gorebilmek icin lutfen buraya tiklayarak kayit olunuz.

02-22-2007 07:54 AM
Kullanıcının websitesini ziyaret et Bu kullanıcının gönderdiği tüm mesajları bul Bu mesajı bir cevapta alıntı yap
Mesaj Önizleme  Konuyu Gönder 
   
Anahtar Kelimeler

Dîvâni Lugâti’t-Türk  ,Dîvâni Lugâti’t-Türk  indir,Dîvâni Lugâti’t-Türk  yükle,Dîvâni Lugâti’t-Türk  download,Dîvâni Lugâti’t-Türk  indirmek istiyorum,Dîvâni Lugâti’t-Türk  yükle,Dîvâni Lugâti’t-Türk  bedava, Dîvâni Lugâti’t-Türk  İNDİR,Dîvâni Lugâti’t-Türk  YÜKLE,free,yukle,İndir,download,inndir,Dîvâni Lugâti’t-Türk  Dvdrip,Dîvâni Lugâti’t-Türk  filmi indir



Benzer Konular...
Konu: Yazar Cevaplar: Gösterim: Son Mesaj
  Türk Dili - Kelime Bilgisi yağmurlar 6 65 04-08-2007 03:56 PM
Son Mesaj: VeGA
  Türk Dili - Kelime Bilgisi - Fiiller yağmurlar 7 43 03-21-2007 02:16 AM
Son Mesaj: yağmurlar
  Türk Dili - Kelime Bilgisi - Sıfatlar yağmurlar 3 49 03-21-2007 01:18 AM
Son Mesaj: yağmurlar
  Özlü Sözler...( Damlalar ) VeGA 19 125 03-06-2007 12:45 AM
Son Mesaj: VeGA
  Türk Yazi Dilinin Tarihî Gelişimi VeGA 0 18 02-19-2007 03:03 AM
Son Mesaj: VeGA
  Türk Edebiyatinin Dönemleri VeGA 2 30 12-21-2006 02:27 AM
Son Mesaj: VeGA
  Türk Destanları serkanca 0 35 09-07-2006 03:29 PM
Son Mesaj: serkanca
  Dini Tasavvufi Halk Edebiyatı serkanca 0 23 07-25-2006 09:15 PM
Son Mesaj: serkanca
  Anonim Türk Halk Edebiyatı serkanca 0 40 07-25-2006 09:10 PM
Son Mesaj: serkanca

Foruma Git: